conciZe Recovery Calming Mask 30g x5 (2026年1月2號到期)

30G X 5

Skin Benefits （效果）:

Featuring hydrolyzed collagen and the natural peppermint oil, the mask helps replenish moisture, and improve dull and irritated dry skin, making skin plump and shine from the inside

加入水解膠原蛋白及天然薄荷精油，從肌底補充肌膚水分，改善暗啞、泛紅乾燥肌膚，令皮膚充滿水分及回復光澤。

Usage (使用方法):

Apply and leave on face for 20-30 minutes, wipe off the excessive mask serum afterwards

敷在臉上20-30分鐘，然後擦掉多餘的面膜精華液

Suitable 適用皮膚:

This product is suitable normal skin type except for those who are allergic to the ingredients

本產品適用一般皮膚, 個別對成分過敏人士除外

Highlights of ingredients (重點成分介紹)：

Resurrection Grass Fibre Mask 復活草纖維面膜布

Resurrection plant has the ability to hydrate skin in its deepest layers, while nourishing it and helping it to retain moisture. Dry skin is one of the results of free radical damage as well as skin that has not been moisturized properly. Being rich in antioxidants, the resurrection plant extract can also help turn that dry skin into highly moisturized, radiant softness, providing a more youthful appearance when it’s applied.

復活草能有助從肌膚最深層補充水分，同時滋養肌膚並幫助保留水分在皮膚內。 其中一個皮膚乾燥原因，是因為自由基的傷害。 復活草蘊含抗氧化物，有助乾燥的皮膚變得高度滋潤、回復光澤及柔軟度，呈現出更年輕的外觀。

Hydrolyzed Collagen

Collagen is hydrolyzed and broken down into 17 amino acids, the hydrolysate has been identified as a safe cosmetic ingredient for topical formulations with good moisturizing properties at the stratum corneum layer of the skin, thus reducing the effect of skin aging

水解膠原蛋白內含17種氨基酸，其水解產物不僅是安全的護膚品成分，它在皮膚的角質層具有良好的保濕性能，有助減少皮膚老化問題。

Saccharide Isomerate

Saccharide isomerate is a complex mixture of hydrating corn-derived sugars, which have moisture-binding properties. It helps in soothing and strengthening skin’s barrier by influencing skin’s uppermost layers key proteins to ensure a smooth, intact surface that’s less vulnerable to environmental aggressors such as airborne pollutants.

異構糖(又稱鎖水磁石 PENTAVITIN®) 是水合玉米糖的複雜混合物，具有鎖水特性。 它通過影響皮膚最上層的關鍵蛋白質來幫助舒緩和強化皮膚的屏障，以確保表面光滑、完整，不易受到空氣污染物等環境侵害。

Peppermint oil

Peppermint oil has a natural soothing and cooling abilities that help freshen and calm the skin. It also has antimicrobial properties that act as an effective natural element to combat acne.

薄荷油具有天然的舒緩和清涼功效，有助於清新和鎮靜肌膚。 另外它還具有抗菌特性，有助對抗暗瘡。

Ingredients :

Pure Water, Propylene Glycol, Caprylic/Capric Triglyceride, Glyceryl Stearate, Steareth-21, Glycerin, Allantoin, Caprylyl Glycol, Xanthan Gum, Ethylhexylglycerin, Saccharide Isomerate, Dipotassium Glycyrrhizinate, Caprylhydroxamic Acid, Hydrolyzed Collagen, Disodium EDTA, Peppermint Oil